A Monteiro Traduções atua em diversas áreas da indústria offshore, oferecendo serviços especializados e de altíssima qualidade, com uma excelente relação custo-benefício. 

A Piuns Translations é uma Agência Especializada em Traduções, Versões & Revisões Técnicas das Indústrias de Energia, Petróleo & Gás. 

Certificações de equipamentos para classificação e segurança da navegação ( inspeções: port state ) e manutenções